aptly

💡 The uptown location has a drive thru and indoor dining area, while the Melrose location aptly features a walk-up window.

شعبه‌ی بالای شهر دارای دسترسی از طریق ماشین و فضای غذاخوری سرپوشیده است، در حالی که شعبه‌ی ملروز به طرز مناسبی دارای پنجره‌ی پیاده‌روی است.

💡 Polarity numbs himself with alcohol and can’t be bothered with God U’s suspicious new Dean, aptly named Cipher (Hamish Linklater).

قطبیت خودش را با الکل بی‌حس می‌کند و نمی‌تواند از دین جدید و مشکوکِ «خدای یو» که به درستی «سیفر» (همیش لینکلیتر) نام دارد، دلخور شود.

💡 Levi’s Classic Straight Jeans Droves of Amazon shoppers also praise these Levi’s jeans that are aptly named for their timelessly stylish silhouette.

شلوار جین راسته کلاسیک Levi's بسیاری از خریداران آمازون، این شلوار جین Levi's را که به دلیل ظاهر شیک و ماندگارش به درستی نامگذاری شده است، ستایش می‌کنند.

💡 The mural, aptly titled “Second Chances,” wrapped the shelter in color that felt like sunrise after relentless fog.

این نقاشی دیواری که به درستی «فرصت‌های دوباره» نام گرفته بود، پناهگاه را با رنگی که مانند طلوع خورشید پس از مه بی‌رحم بود، در بر گرفت.

💡 The pastry was aptly described as “dangerous,” disappearing faster than anyone wanted to admit publicly.

این شیرینی به درستی «خطرناک» توصیف شد و سریع‌تر از آنکه کسی بخواهد علناً اعتراف کند، ناپدید شد.

💡 He aptly summarized the risk: small, cumulative, and dangerous if ignored for another quarter.

او به درستی ریسک را خلاصه کرد: کوچک، تجمعی و خطرناک اگر برای یک فصل دیگر نادیده گرفته شود.