appt.

💡 “They have just decided to allow people to book appt slots proactively.”

«آنها به تازگی تصمیم گرفته‌اند که به مردم اجازه دهند تا به صورت پیشگیرانه، اسلات‌های اپلیکیشن را رزرو کنند.»

💡 Since GSA auctions typically involve physical assets, the agency tells bidders: “Defects may exist and repairs may be needed. Buyer must pack, load, and remove. Inspection/removal by appt only.”

از آنجایی که مزایده‌های GSA معمولاً شامل دارایی‌های فیزیکی می‌شوند، این آژانس به پیشنهاددهندگان می‌گوید: «ممکن است نقص‌هایی وجود داشته باشد و تعمیرات لازم باشد. خریدار باید بسته‌بندی، بارگیری و جابه‌جایی را انجام دهد. بازرسی/جابجایی فقط با درخواست کتبی انجام می‌شود.»

💡 But, gotta go make that doctor's appt!!

اما، باید برم پیش اون دکتره! (or: ولی باید برم پیش اون دکتره!)

💡 The recruiter moved my appt. to Friday morning, which actually works better given the network maintenance taking down half our tools tomorrow.

مسئول استخدام، برنامه‌ی من را به جمعه صبح منتقل کرد، که با توجه به اینکه فردا قرار است نیمی از ابزارهای ما برای تعمیر و نگهداری شبکه از کار بیفتد، در واقع بهتر جواب می‌دهد.

💡 I’ve got a dentist appt. at three, so let’s review the budget now and finish any remaining questions after dinner.

من ساعت سه وقت دارم و یک دندانپزشک استخدام می‌کنم، پس بیایید الان بودجه را بررسی کنیم و بعد از شام به سوالات باقی مانده پاسخ دهیم.

💡 Text me from the lobby when your appt. ends, and I’ll swing by with snacks before your next class.

وقتی وقت ملاقاتت تموم شد از لابی بهم پیام بده، قبل از کلاس بعدیت یه میان وعده برات میارم.