appendix

🌐 ضمیمه

۱. آپاندیس (اندام لوله‌مانند کوچک متصل به رودهٔ بزرگ)؛ ۲. پیوست/ضمیمه در انتهای کتاب، گزارش یا مقاله که اطلاعات اضافی می‌آورد.

اسم (noun)

📌 مطالب تکمیلی در انتهای کتاب، مقاله، سند یا متن دیگر، که معمولاً ماهیتی توضیحی، آماری یا کتابشناختی دارد.

📌 یک زائده.

📌 آناتومی

📌 یک فرآیند یا طرح.

📌 آپاندیس کرمی شکل.

📌 هوانوردی، لوله کوتاهی در انتهای کیسه بالن، که توسط آن ورود و خروج گاز شناور کنترل می‌شود.

جمله سازی با appendix

💡 In your textbooks, turn to Appendix 3: Glossary of Terms.

در کتاب‌های درسی خود، به پیوست ۳: واژه‌نامه اصطلاحات مراجعه کنید.

💡 That is explained in an appendix more than halfway through the 394-page document.

این موضوع در ضمیمه‌ای که بیش از نیمی از سند ۳۹۴ صفحه‌ای را در بر می‌گیرد، توضیح داده شده است.

💡 For different levels of difficult behaviour the appendix to the guidelines suggests different staged interventions.

برای سطوح مختلف رفتار دشوار، ضمیمه‌ی دستورالعمل‌ها، مداخلات مرحله‌ای متفاوتی را پیشنهاد می‌کند.

💡 Publish the attestation and reference architecture where buyers will actually see it (security questionnaire, RFP appendix).

معماری گواهی و مرجع را در جایی منتشر کنید که خریداران واقعاً آن را ببینند (پرسشنامه امنیتی، پیوست RFP).

💡 Durham made no determination in his appendix whether the emails were authentic, or if they had been doctored by Russian spies.

دورهام در ضمیمه خود هیچ قطعیتی در مورد اصالت ایمیل‌ها یا دستکاری آنها توسط جاسوسان روسی ارائه نکرد.

💡 The summary and appendix together tell the whole story.

خلاصه و پیوست در کنار هم کل داستان را بیان می‌کنند.

مصروف یعنی چه؟
مصروف یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
کصخل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز