Apostolos

💡 Acabou and Brooks “were caused to enter into that fire and ultimately made the ultimate sacrifice,” Apostolos said.

آپوستولوس گفت: «آکابو و بروکس مجبور شدند وارد آن آتش شوند و در نهایت فداکاری نهایی را انجام دادند.»

💡 But Apostolos faulted the performance of two five-member firefighting teams consisting of crew members who were responsible for trying to put out the fire.

اما آپوستولوس عملکرد دو تیم آتش‌نشانی پنج نفره متشکل از خدمه که مسئول تلاش برای خاموش کردن آتش بودند را مورد انتقاد قرار داد.

💡 During Orthros, a reader chanted the Apostolos, epistle passages rolling like familiar waves over a sea of candles.

در طول مراسم ارتروس، یکی از خوانندگان سرودهای رسولان را زمزمه می‌کرد، بخش‌هایی از رساله‌ها مانند امواج آشنا بر فراز دریایی از شمع‌ها می‌غلتیدند.

💡 Bookbinders restored a tattered Apostolos, repairing stitching so pages could travel another century safely.

صحافان کتاب، یک نسخه خطی پاره شده از کتاب «آپوستولوس» را بازسازی کردند و دوخت‌های آن را تعمیر کردند تا صفحات آن بتوانند یک قرن دیگر را با خیال راحت طی کنند.

💡 The priest handed a visiting teen the Apostolos, and she practiced Greek letters with nervous pride.

کشیش، کتاب «آپوستولوس» را به یک نوجوانِ مهمان داد و او با غروری عصبی حروف یونانی را تمرین کرد.