antisocial
🌐 ضد اجتماعی
صفت (adjective)
📌 تمایل یا ناتوانی در برقراری ارتباط عادی یا دوستانه با دیگران.
📌 خصمانه، خصومتآمیز یا غیردوستانه نسبت به دیگران؛ تهدیدآمیز؛ تهدیدآمیز
📌 مخالف یا مضر به نظم اجتماعی یا اصولی که جامعه بر اساس آن شکل گرفته است.
📌 روانپزشکی، مربوط به یا مربوط به الگوی رفتاری که در آن هنجارهای اجتماعی و حقوق دیگران به طور مداوم نقض میشود.
اسم (noun)
📌 فردی که ویژگیهای ضداجتماعی از خود نشان میدهد.
جمله سازی با antisocial
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Kemper was also diagnosed with an antisocial disorder, narcissistic disorder and schizotypal disorder.
کمپر همچنین به اختلال ضداجتماعی، اختلال خودشیفتگی و اختلال اسکیزوتایپی مبتلا بود.
💡 Someone with antisocial traits may appear calm most of the time, but suddenly react strongly to obstacles or conflict.
فردی که دارای ویژگیهای ضداجتماعی است، ممکن است بیشتر اوقات آرام به نظر برسد، اما ناگهان در برابر موانع یا درگیریها واکنش شدیدی نشان دهد.
💡 “It’s selfish, dangerous and antisocial. I have no admiration for him at all. He’s not at all admirable. He’s just stupid and greedy.”
«خودخواهانه، خطرناک و ضداجتماعی است. من اصلاً او را تحسین نمیکنم. او اصلاً قابل تحسین نیست. او فقط احمق و حریص است.»
💡 Labeling kids antisocial without context harms them; counselors look for trauma, sensory overload, and skills deficits before writing bleak narratives.
برچسب ضداجتماعی زدن به بچهها بدون در نظر گرفتن زمینه به آنها آسیب میرساند؛ مشاوران قبل از نوشتن روایتهای غمانگیز، به دنبال آسیبهای روحی، اضافه بار حسی و نقص مهارتها میگردند.
💡 The app’s antisocial mode mutes feeds after midnight, nudging healthier sleep for users chasing doomscrolling’s hollow comfort.
حالت ضداجتماعی این برنامه، فیدها را بعد از نیمهشب بیصدا میکند و خواب سالمتری را برای کاربرانی که به دنبال راحتی توخالی doomscrolling هستند، فراهم میکند.
💡 Some behaviors seem antisocial at parties but reveal introverts managing energy wisely rather than rejecting friendship.
برخی رفتارها در مهمانیها غیراجتماعی به نظر میرسند، اما نشان میدهند که درونگراها به جای رد دوستی، انرژی خود را عاقلانه مدیریت میکنند.