antiparticle

💡 This new state of matter called the Majorana zero mode is made up of quasiparticles, which act as their own particle and antiparticle.

این حالت جدید ماده که حالت صفر مایورانا نامیده می‌شود، از شبه‌ذرات تشکیل شده است که به عنوان ذره و پادذره خود عمل می‌کنند.

💡 A muon collider would smash high-energy muons—heavier, unstable cousins of electrons—into their antiparticles in two huge particle detectors.

یک برخورددهنده‌ی میون، میون‌های پرانرژی - پسرعموهای سنگین‌تر و ناپایدار الکترون‌ها - را در دو آشکارساز ذرات عظیم به پادذراتشان تبدیل می‌کند.

💡 All of the particles and antiparticles of the Standard Model, even the unstable ones, were created in great abundance under these early conditions.

تمام ذرات و پادذرات مدل استاندارد، حتی ذرات ناپایدار، در این شرایط اولیه به وفور ایجاد شدند.

💡 Experiments trap an antiparticle long enough to test symmetries, asking whether nature favors matter by the tiniest, universe-shaping margin.

آزمایش‌ها، یک پادذره را به مدت کافی به دام می‌اندازند تا تقارن‌ها را آزمایش کنند و بپرسند که آیا طبیعت ماده را با کمترین حاشیه‌ی شکل‌دهنده‌ی جهان ترجیح می‌دهد یا خیر.

💡 An antiparticle meets its partner and vanishes into photons, a dramatic end we tame with shielding and careful math.

یک پادذره با جفت خود ملاقات می‌کند و به فوتون‌ها ناپدید می‌شود، پایانی دراماتیک که ما با حفاظ‌گذاری و محاسبات دقیق آن را مهار می‌کنیم.

💡 Medical imaging quietly exploits antiparticle physics, translating annihilation flashes into lifesaving pictures.

تصویربرداری پزشکی بی‌سروصدا از فیزیک پادذره بهره می‌برد و درخشش‌های نابودی را به تصاویر نجات‌بخش تبدیل می‌کند.