anti-romantic

🌐 ضد رمانتیک

ضد رمانتیسیسم؛ مخالف احساس‌گرایی و آرمان‌سازی عاشقانه/رمانتیک؛ ترجیحِ نگاه سرد، واقع‌گرا و گاهی خشن به جای «عشق رویایی و احساساتی».

صفت (adjective)

📌 شامل عشق یا عاشقانه نیست.

📌 با دیدگاهی از عشق و روابط مشخص می‌شود که عملی است نه آرمانی، و اغلب معامله‌ای یا موقعیتی است.

📌 واقع‌بین؛ عمل‌گرا؛ اهل عمل

📌 گاهی اوقات ضد رمانتیک به سبکی که برخلاف یا در تضاد با سبک رمانتیک در موسیقی، هنر، ادبیات و غیره است.

جمله سازی با anti-romantic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 “It’s usually seen as an object of curiosity. It’s depicted as anti-romantic love.”

«معمولاً به عنوان یک موضوع کنجکاوی دیده می‌شود. به عنوان عشقی ضد رمانتیک به تصویر کشیده می‌شود.»

💡 Gilman’s astute and loving account of Benjamin’s upbringing, “The Anti-Romantic Child,” came out in 2011.

روایت زیرکانه و عاشقانه‌ی گیلمن از دوران کودکی بنجامین، با عنوان «کودک ضد رمانتیک»، در سال ۲۰۱۱ منتشر شد.

💡 ‘Modern Romance’ Albert Brooks directs and stars as a neurotic Hollywood film editor in this cringe-inducing 1981 anti-romantic comedy.

«عاشقانه مدرن» فیلمی کمدی و ضدعاشقانه محصول سال ۱۹۸۱ به کارگردانی آلبرت بروکس و بازی او در نقش یک تدوینگر عصبی هالیوودی است.

💡 Her anti romantic essay celebrated logistics, arguing that reliable calendars rescue relationships better than fireworks.

مقاله ضد رمانتیک او از لجستیک (یا برنامه‌ریزی منطقی) تمجید کرد و استدلال کرد که تقویم‌های قابل اعتماد، روابط را بهتر از آتش‌بازی نجات می‌دهند.

💡 The film’s anti romantic twist honored friendship over destiny, a choice critics found refreshingly humane.

پیچش ضد رمانتیک فیلم، دوستی را بر سرنوشت ترجیح می‌داد، انتخابی که منتقدان آن را به طرز دلپذیری انسانی یافتند.

💡 He wrote anti romantic lyrics about rent, chores, and choosing gentleness deliberately.

او اشعار ضد رمانتیکی درباره اجاره خانه، کارهای خانه و انتخاب آگاهانه ملایمت می‌نوشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران