anovulatory

💡 “By selecting anovulatory women with polycystic ovary syndrome, we additionally aimed to reduce the variability of taste perception across different phases of the menstrual cycle.”

«با انتخاب زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک که تخمک‌گذاری ندارند، ما علاوه بر این، هدفمان کاهش تنوع درک طعم در مراحل مختلف چرخه قاعدگی بود.»

💡 He adds, "More years of estrogen exposure and anovulatory cycles is a cancer risk."

او اضافه می‌کند: «سال‌های بیشتر قرار گرفتن در معرض استروژن و چرخه‌های بدون تخمک‌گذاری، خطر ابتلا به سرطان را افزایش می‌دهد.»

💡 Athletes sometimes become anovulatory, prompting nutrition counseling that respects performance goals and long-term health equally.

ورزشکاران گاهی اوقات دچار عدم تخمک‌گذاری می‌شوند و این امر باعث می‌شود که مشاوره تغذیه‌ای انجام شود که به طور یکسان به اهداف عملکردی و سلامت بلندمدت آنها توجه کند.

💡 The chart suggested anovulatory bleeding, so the team ordered progesterone withdrawal tests and ruled out anemia compassionately.

نمودار، خونریزی بدون تخمک‌گذاری را نشان می‌داد، بنابراین تیم پزشکی آزمایش‌های قطع پروژسترون را تجویز کرد و کم‌خونی را با دلسوزی رد کرد.

💡 An anovulatory month can follow illness; reassurance plus monitoring often prevents unnecessary alarm.

یک ماه بدون تخمک‌گذاری می‌تواند به دنبال بیماری رخ دهد؛ اطمینان‌بخشی به همراه نظارت اغلب از نگرانی‌های غیرضروری جلوگیری می‌کند.