annum

💡 A minimum rise of £1,290 per annum for the lowest paid is likely to be a line in the sand – this would match the offer made to council workers south of the border.

احتمالاً افزایش حداقل حقوق ۱۲۹۰ پوند در سال برای کم‌درآمدترین افراد، قطعی است - این با پیشنهادی که به کارگران شورای شهر در جنوب مرز داده شده، مطابقت دارد.

💡 The orchard yields climbed by a few crates per annum, proof that soil care pays in slow, delicious dividends.

میزان محصول باغ سالانه چند جعبه افزایش یافت، که نشان می‌دهد مراقبت از خاک، سودهای آهسته و خوشمزه‌ای به همراه دارد.

💡 We averaged rainfall per annum, then planted trees accordingly, trusting data more than wishful horticulture.

ما میانگین بارندگی سالانه را محاسبه کردیم، سپس بر اساس آن درخت کاشتیم و به داده‌ها بیشتر از باغبانی رویایی اعتماد کردیم.

💡 The contract paid twenty thousand per annum, modest yet steady, enough to fund curiosity and decent coffee.

طبق قرارداد، سالانه بیست هزار دلار پرداخت می‌شد، مبلغی ناچیز اما ثابت، به اندازه‌ای که می‌توانست کنجکاوی و قهوه‌ی مناسب را تأمین کند.

💡 Her savings grew per annum at a rate that beat inflation, thanks to boring habits and automatic transfers.

به لطف عادت‌های خسته‌کننده و انتقال خودکار پول، پس‌انداز او سالانه با نرخی بالاتر از تورم رشد می‌کرد.

💡 Membership dues billed once per annum reduce admin overhead and inbox clutter appreciably.

حق عضویت که سالی یک بار پرداخت می‌شود، هزینه‌های اداری و شلوغی صندوق ورودی را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد.