anatoxin

💡 Its cousin, anatoxin, poisons the central nervous system.

پسرعموی آن، آناتوکسین، سیستم عصبی مرکزی را مسموم می‌کند.

💡 Cyanobacterial anatoxin can paralyze within minutes; lake managers post warnings and advise keeping pets on leashes near blooms.

آناتوکسین سیانوباکتری می‌تواند در عرض چند دقیقه فلج کند؛ مدیران دریاچه هشدارهایی را منتشر می‌کنند و توصیه می‌کنند حیوانات خانگی را با قلاده در نزدیکی شکوفه‌ها نگه دارید.

💡 Immunology texts once used anatoxin to mean detoxified toxin—toxoid—an etymology lesson hiding in plain sight.

متون ایمونولوژی زمانی از آناتوکسین به معنای سم سم‌زدایی‌شده - توکسوئید - استفاده می‌کردند، درسی ریشه‌شناسی که از دید پنهان مانده بود.

💡 Field kits detect anatoxin, but confirmatory lab tests still decide closures and public alerts responsibly.

کیت‌های میدانی آناتوکسین را تشخیص می‌دهند، اما آزمایش‌های آزمایشگاهی تأییدی همچنان تصمیم به تعطیلی و هشدارهای عمومی با مسئولیت‌پذیری می‌گیرند.