analeptic

💡 All food of easy and quick digestion is an analeptic, whence it follows that the same substance which is an analeptic to one person, may prove indigestible and innutritious for another.

هر غذایی که هضم آن آسان و سریع باشد، محرک حس چشایی است، از این رو نتیجه می‌شود که همان ماده‌ای که برای یک نفر محرک حس چشایی است، ممکن است برای دیگری غیرقابل هضم و غیرمغذی باشد.

💡 After fainting, an analeptic beverage—sugary tea—revived her, while clinicians ruled out more serious causes methodically.

پس از غش کردن، یک نوشیدنی مسکن - چای شیرین - او را به هوش آورد، در حالی که پزشکان با روش‌شناسی، علل جدی‌تر را رد می‌کردند.

💡 Pharmacology classes define analeptic agents as stimulants, then stress caution due to side effects and interactions.

کلاس‌های داروسازی، داروهای مسکن را به عنوان محرک تعریف می‌کنند، سپس به دلیل عوارض جانبی و تداخلات دارویی، بر احتیاط تأکید می‌کنند.

💡 Historical texts praise analeptic tonics; evidence today nudges us toward sleep, food, and hydration instead.

متون تاریخی، داروهای تقویت‌کننده‌ی ضدافسردگی را ستایش می‌کنند؛ شواهد امروزی ما را به جای آنها به سمت خواب، غذا و نوشیدن مایعات سوق می‌دهند.