Amboise

💡 “She doesn’t lie to you,” the Broadway performer Charlotte d’Amboise said.

شارلوت دِ آمبواز، بازیگر برادوی، گفت: «او به شما دروغ نمی‌گوید.»

💡 Francis recruits Leonardo to join his court at the Château d’Amboise, in the Loire Valley.

فرانسیس، لئوناردو را برای پیوستن به دربار خود در کاخ آمبواز، در دره لوار، استخدام می‌کند.

💡 Later, she worked for the National Dance Institute under Jacques d’Amboise.

بعدها، او در موسسه ملی رقص زیر نظر ژاک دامبواز مشغول به کار شد.

💡 In Amboise, the château gazes over the Loire while crêpes and bicycles negotiate charming cobbles.

در آمبواز، این قلعه مشرف به رودخانه لوار است، در حالی که کرپ‌ها و دوچرخه‌ها از میان سنگفرش‌های دلربا عبور می‌کنند.

💡 Leonardo’s tomb in Amboise invites quiet nods from engineers and daydreamers alike.

مقبره لئوناردو در آمبواز، مهندسان و خیال‌پردازان را به تحسین واداشته است.

💡 Sunset from Amboise painted vineyards gold, a generous curtain call for the valley.

غروب خورشید از آمبواز، تاکستان‌ها را به رنگ طلایی درآورده بود، و پرده‌ای سخاوتمندانه بر فراز دره کشیده شده بود.