altar rail

💡 Restoration experts are also still repairing the altar rail and pulpit.

کارشناسان مرمت همچنان در حال تعمیر نرده محراب و منبر هستند.

💡 On Sunday, he stood in a mass of sorrow at Emanuel’s altar rail hugging its senior pastor, the Rev. Eric S.C.

روز یکشنبه، او در حالی که با اندوه فراوان در کنار محراب امانوئل ایستاده بود، کشیش ارشد آن، کشیش اریک اس سی، را در آغوش گرفت.

💡 Kneeling upright at the altar rail before the statue of the Virgin Mary, Annie sleeps a good, unfeeling sleep.

آنی در حالی که صاف کنار نرده محراب، روبروی مجسمه مریم مقدس زانو زده بود، خوابی راحت و بی‌احساس را تجربه کرد.

💡 Parish archives contained photos showing the original altar rail removed during renovations, sparking conversations about continuity and change.

آرشیو کلیسا حاوی عکس‌هایی بود که نشان می‌داد نرده محراب اصلی در حین بازسازی برداشته شده است و همین موضوع باعث ایجاد گفتگوهایی در مورد تداوم و تغییر شد.

💡 The craftsman restored the altar rail, repairing loosened joints and polishing worn balusters without disrupting historic patina.

این هنرمند نرده محراب را بازسازی کرد، اتصالات شل شده را تعمیر کرد و نرده‌های فرسوده را بدون آسیب رساندن به زنگار تاریخی، صیقل داد.

💡 When communion resumed at the altar rail, ushers coordinated flow carefully so elders and families with toddlers felt unhurried.

وقتی مراسم عشای ربانی در محراب از سر گرفته شد، راهنماها با دقت رفت و آمد را هماهنگ کردند تا بزرگان و خانواده‌هایی که کودکان نوپا داشتند، عجله‌ای نداشته باشند.