Alpha Centauri

💡 By the way, that’s not me saying that I think the final answer is aliens visiting from Alpha Centauri.

ضمناً، این حرف من نیست که فکر می‌کنم پاسخ نهایی، بازدید موجودات فضایی از آلفا قنطورس است.

💡 The group became stranded on a distant planet after their ship, the Jupiter 2, went off course en route to colonize a planet in the Alpha Centauri system.

این گروه پس از آنکه سفینه‌شان، ژوپیتر ۲، در مسیر مهاجرت به سیاره‌ای در منظومه آلفا قنطورس از مسیر خود خارج شد، در سیاره‌ای دوردست سرگردان شدند.

💡 In the opening hours of the role-playing video game, it’s possible to land your spaceship on Earth’s moon or zip 16 light-years to Alpha Centauri.

در ساعات اولیه این بازی ویدیویی نقش‌آفرینی، می‌توانید سفینه فضایی خود را روی ماه زمین فرود آورید یا با سرعت ۱۶ سال نوری به آلفا قنطورس برسید.

💡 Stargazers searched for Alpha Centauri on a warm evening, thrilled to glimpse our nearest stellar neighbors beyond familiar constellations.

منجمان در یک عصر گرم به دنبال آلفا قنطورس گشتند و از دیدن نزدیکترین همسایگان ستاره‌ای ما فراتر از صورت‌های فلکی آشنا هیجان‌زده بودند.

💡 A novelist set a colony ship’s destination as Alpha Centauri, exploring how generations negotiate meaning between departure myths and frontier realities.

یک رمان‌نویس، مقصد یک کشتی مهاجرنشین را آلفا قنطورس قرار داد و بررسی کرد که چگونه نسل‌ها بین افسانه‌های عزیمت و واقعیت‌های مرزی، معنا را به هم پیوند می‌دهند.

💡 Science communicators used Alpha Centauri to discuss exoplanet detection limits, balancing excitement with methodological rigor.

رابطان علمی از آلفا قنطورس برای بحث در مورد محدودیت‌های تشخیص سیارات فراخورشیدی استفاده کردند و هیجان را با دقت روش‌شناختی متعادل ساختند.