Almetyevsk

💡 Yelkhovneft has more than 5,800 wells drilled in Tatarstan's Almetyevsk area, in a swathe of land three times the size of Hong Kong.

شرکت یلخوونفت بیش از ۵۸۰۰ حلقه چاه در منطقه آلمتیفسک تاتارستان، در زمینی به وسعت سه برابر هنگ کنگ، حفر کرده است.

💡 Yelkhovneft has more than 5,800 wells drilled in Tatarstan's Almetyevsk area, in a swathe of land three times the size of Hong Kong.

شرکت یلخوونفت بیش از ۵۸۰۰ حلقه چاه در منطقه آلمتیفسک تاتارستان، در زمینی به وسعت سه برابر هنگ کنگ، حفر کرده است.

💡 The team was clearly ready: it won its first game in the V.H.L. on Monday, beating Neftyanik Almetyevsk, 5-1.

این تیم کاملاً آماده بود: روز دوشنبه اولین بازی خود در VHL را با پیروزی ۵ بر ۱ مقابل نفتیانیک آلمتیفسک به پایان رساند.

💡 When we visited Almetyevsk, engineers presented crash data showing declines after redesigns, strengthening political support for further human-centered street improvements.

وقتی از آلمتیفسک بازدید کردیم، مهندسان داده‌های تصادفات را ارائه دادند که نشان دهنده کاهش تصادفات پس از طراحی مجدد بود و حمایت سیاسی را برای بهبود بیشتر خیابان‌ها با محوریت انسان تقویت کرد.

💡 The mayor of Almetyevsk promoted community rides, pairing traffic-calming experiments with street festivals that showcased local artists and small food vendors.

شهردار آلمتیفسک، سفرهای شهری عمومی را ترویج داد و آزمایش‌های آرام‌سازی ترافیک را با جشنواره‌های خیابانی که هنرمندان محلی و فروشندگان کوچک غذا را به نمایش می‌گذاشتند، همراه کرد.

💡 Urban planners cite Almetyevsk for its protected bike lanes across a mid-sized industrial city, demonstrating how oil towns can diversify mobility safely.

برنامه‌ریزان شهری، آلمتیفسک را به خاطر خطوط دوچرخه‌سواری محافظت‌شده‌اش در سراسر یک شهر صنعتی متوسط، مورد توجه قرار می‌دهند که نشان می‌دهد چگونه شهرهای نفتی می‌توانند حمل‌ونقل را با خیال راحت متنوع کنند.