allium

💡 This is liquid gold that can be used in sauces, dressings and stir-fries to add an extra layer of allium depth.

این طلای مایع است که می‌تواند در سس‌ها، چاشنی‌ها و غذاهای سرخ‌شده برای افزودن یک لایه اضافی از عمق آلیوم استفاده شود.

💡 In adequate growing conditions—sunny locations with well-draining soil—allium will bloom just as other flowering bulbs like tulips are fading.

در شرایط رشد کافی - مکان‌های آفتابی با خاک زهکشی خوب - آلیوم درست زمانی که پیازهای گلدار دیگر مانند لاله‌ها پژمرده می‌شوند، شکوفا خواهد شد.

💡 Onions — and their extended allium family, which includes garlic, leeks, shallots, chives and scallions—are nature’s greatest flavor amplifiers.

پیاز - و خانواده گسترده آلیوم آن، که شامل سیر، تره فرنگی، موسیر، پیازچه و پیازچه می‌شود - بزرگترین تقویت‌کننده‌های طعم طبیعت هستند.

💡 Chefs prize allium diversity—scallions, leeks, and garlic—because each lends heat or sweetness to different stages of cooking.

سرآشپزها به تنوع آلیوم‌ها - پیازچه، تره فرنگی و سیر - بها می‌دهند، زیرا هر کدام به مراحل مختلف پخت، طعم تند یا شیرینی می‌دهند.

💡 The seed catalog grouped allium varieties by hardiness, helping balcony gardeners choose reliable options for windy rooftops.

کاتالوگ بذر، انواع آلیوم را بر اساس مقاومتشان گروه‌بندی کرده و به باغبانان بالکن کمک می‌کند تا گزینه‌های قابل اعتمادی را برای پشت بام‌های بادخیز انتخاب کنند.

💡 We planted allium bulbs near the path, their globe flowers rising like purple fireworks in late spring.

ما پیازهای آلیوم را نزدیک مسیر کاشتیم، گل‌های کروی آنها مانند آتش‌بازی‌های بنفش در اواخر بهار شکوفا می‌شوند.