Allier

💡 A distant relative, Raoul Allier, was instrumental in the 1905 law.

یکی از اقوام دور، رائول آلیر، در تصویب قانون ۱۹۰۵ نقش مهمی داشت.

💡 The minibus, which left Switzerland Thursday evening, collided head on with a truck coming the other way just before midnight near the village of Montbeugny, in Allier, local police said.

پلیس محلی اعلام کرد این مینی‌بوس که عصر پنجشنبه از سوئیس حرکت کرده بود، کمی قبل از نیمه‌شب در نزدیکی روستای مونتبوگنی در آلیر با کامیونی که از سمت دیگر می‌آمد، از روبرو برخورد کرد.

💡 The interior and transport ministries said the crash occurred early Friday in the Allier region.

وزارتخانه‌های کشور و حمل و نقل اعلام کردند که این تصادف اوایل روز جمعه در منطقه آلیر رخ داده است.

💡 The minibus was travelling from Switzerland to Portugal when the accident happened on a major route passing through Allier just before midnight.

این مینی‌بوس از سوئیس به پرتغال در حال حرکت بود که این تصادف در یک مسیر اصلی که از آلیر عبور می‌کرد، کمی قبل از نیمه‌شب رخ داد.

💡 We followed the Allier through volcanic landscapes, stopping for goat cheese markets and a picnic near a Romanesque church outside Issoire.

ما آلیر را از میان مناظر آتشفشانی دنبال کردیم، برای بازارهای پنیر بز توقف کردیم و در نزدیکی کلیسای رومانسک در خارج از ایسور پیک‌نیک کردیم.

💡 Floodplain restoration along the Allier encouraged canoe tourism while protecting nesting sites for terns and beavers.

احیای دشت‌های سیلابی در امتداد رودخانه آلیر، گردشگری با قایق رانی را تشویق کرد و در عین حال از مکان‌های لانه‌سازی پرستوهای دریایی و سگ‌های آبی محافظت نمود.