aliment

💡 complained that he had to drive for hours to find any sort of cultural aliment when visiting his parents' rural home

شکایت داشت که هنگام بازدید از خانه روستایی والدینش، مجبور بوده ساعت‌ها رانندگی کند تا نوعی غذای فرهنگی پیدا کند.

💡 “We know that communities around 5,200 B.C. were storing aliments, collecting acorns and harvesting cereals, among other activities.”

«ما می‌دانیم که جوامع حدود ۵۲۰۰ سال قبل از میلاد، علاوه بر فعالیت‌های دیگر، به ذخیره آذوقه، جمع‌آوری بلوط و برداشت غلات نیز می‌پرداختند.»

💡 Season 1 saw Myne trying to achieve her dream of making books using her knowledge from our world, but her unknown aliment constantly held her back.

فصل اول، ماین را در حال تلاش برای رسیدن به رویای خود یعنی نوشتن کتاب با استفاده از دانش خود از دنیای ما نشان داد، اما مشکلات ناشناخته‌اش مدام مانع او می‌شدند.

💡 They are coveted for their meat, which is considered a delicacy, and scales are used in traditional Chinese medicine to treat aliments from cancer to arthritis.

آنها به خاطر گوشتشان که یک غذای لذیذ محسوب می‌شود، بسیار مورد توجه هستند و فلس‌های آنها در طب سنتی چینی برای درمان بیماری‌هایی از سرطان گرفته تا آرتروز استفاده می‌شود.

💡 The pope will then move to a chair to the side of the altar and preside from there, sitting most of the time because of knee aliment that impedes him from standing for too long.

سپس پاپ به صندلی کنار محراب می‌رود و از آنجا ریاست می‌کند و به دلیل بیماری زانو که مانع از ایستادن طولانی مدت او می‌شود، بیشتر اوقات می‌نشیند.

💡 A gentle broth provided aliment after surgery, easing appetite back without overwhelming.

یک آبگوشت ملایم، غذای بعد از عمل جراحی را تأمین می‌کرد و اشتها را بدون اینکه زیاد شود، کاهش می‌داد.