alienism

💡 The terms "drysalter", a dealer in certain chemical products and foods, and "alienism", the study and treatment of mental illness, have also faded from use.

اصطلاحات «درای‌سالتر»، فروشنده برخی محصولات شیمیایی و مواد غذایی، و «بیگانه‌انگاری»، مطالعه و درمان بیماری‌های روانی، نیز دیگر کاربرد ندارند.

💡 But I know that slowly and unconsciously the atmosphere of the settlement thawed out the asperity of alienism.

اما می‌دانم که به آرامی و ناخودآگاه، فضای آن سکونتگاه، سردی و خشونتِ ناشی از بیگانگی را از بین برد.

💡 Racial differences and consequent alienism in habits of thought made a rapprochement seem hopeless.

تفاوت‌های نژادی و بیگانگی ناشی از آن در عادات فکری، آشتی را ناامیدکننده جلوه می‌داد.

💡 The exhibit traced alienism from custodial care to early psychotherapy, confronting uncomfortable legacies alongside genuine advances.

این نمایشگاه، بیگانه‌گرایی را از مراقبت‌های حضانت تا روان‌درمانی اولیه دنبال کرد و در کنار پیشرفت‌های واقعی، میراث‌های ناخوشایند را نیز به چالش کشید.

💡 A historian of alienism highlighted women’s roles as nurses and reformers, often overlooked by physician-centered narratives.

یک مورخ بیگانه‌گرایی، نقش زنان را به عنوان پرستار و اصلاح‌گر برجسته کرد، نقشی که اغلب توسط روایت‌های پزشک‌محور نادیده گرفته می‌شود.

💡 Medical dictionaries once defined alienism as the specialty of treating mental illness, a term now replaced by psychiatry.

واژه‌نامه‌های پزشکی زمانی «بیگانه‌انگاری» را به عنوان تخصص درمان بیماری‌های روانی تعریف می‌کردند، اصطلاحی که اکنون جای خود را به روانپزشکی داده است.