geriatrics

💡 Policy that values geriatrics funds caregivers, respite options, and housing adaptations alongside clinics.

سیاستی که به مراقبت‌های سالمندان، گزینه‌های استراحت و تطبیق مسکن در کنار کلینیک‌ها بها می‌دهد.

💡 A course on geriatrics reframed complexity as solvable puzzles, provided everyone listens carefully and documents honestly.

یک دوره آموزشی در مورد طب سالمندان، پیچیدگی را به عنوان معماهای قابل حل، به شرطی که همه با دقت گوش دهند و صادقانه مستندسازی کنند، بازتعریف کرد.

💡 Teams practicing geriatrics measure success in fewer falls, better sleep, and dignified routines, not just lab values.

تیم‌هایی که در حوزه طب سالمندان فعالیت می‌کنند، موفقیت را نه فقط با نتایج آزمایشگاهی، بلکه با کاهش تعداد زمین خوردن‌ها، خواب بهتر و انجام کارهای روزمره باوقار می‌سنجند.

💡 “It’s not the age that will limit you, but your cardiovascular health,” said Dr. Gina Fernandez, an assistant professor at Dartmouth’s medical school who specializes in geriatrics.

دکتر جینا فرناندز، استادیار دانشکده پزشکی دارتموث و متخصص طب سالمندان، گفت: «این سن نیست که شما را محدود می‌کند، بلکه سلامت قلب و عروق شماست.»

💡 Heimann avoided cardigans with fusty suede elbow patches or hefty yarn that can invoke infirm geriatrics.

هایمن از پوشیدن ژاکت‌های بافتنی با وصله‌های جیر کهنه یا کامواهای ضخیم که می‌توانند تداعی‌کننده‌ی افراد سالخورده و ناتوان باشند، خودداری کرد.

💡 But in a campaign year where policy debate has taken a back seat to discussions about geriatrics and jail time, it almost seems a shame to pull this highly entertaining story from the mix.

اما در سال مبارزات انتخاباتی که بحث‌های سیاسی در درجه دوم اهمیت قرار گرفته و بحث‌های مربوط به سالمندان و دوران زندان در اولویت قرار گرفته، به نظر می‌رسد که کنار گذاشتن این داستان بسیار سرگرم‌کننده از این مجموعه، شرم‌آور باشد.