Alan

💡 Dr Alan Buckle of the University of Reading has spent 30 years working to develop new rat poisons but - he tells me with a laugh - "I failed".

دکتر آلن باکل از دانشگاه ریدینگ، 30 سال را صرف توسعه‌ی سموم جدید برای موش کرده است، اما - با خنده به من می‌گوید - "شکست خوردم".

💡 Sentencing him, Judge Alan Blake said the Girls Aloud star "does not wish any contact with you".

قاضی آلن بلیک هنگام صدور حکم او گفت که ستاره گروه Girls Aloud «هیچ تمایلی به برقراری ارتباط با شما ندارد».

💡 Advocate depute Alan Cameron KC told the hearing a list of witnesses and documents had been lodged which included a draft joint agreement of evidence.

آلن کامرون کی‌سی، نماینده وکیل، در جلسه دادرسی گفت که فهرستی از شهود و اسناد ارائه شده است که شامل پیش‌نویس توافق‌نامه مشترک شواهد نیز می‌شود.

💡 Alan programmed the sensor network, then wrote a readable handbook so future interns wouldn’t reverse polarity during frantic late-night troubleshooting.

آلن شبکه حسگر را برنامه‌ریزی کرد، سپس یک کتابچه راهنمای خوانا نوشت تا کارآموزان آینده در طول عیب‌یابی‌های شبانه و پرفشار، قطبیت را برعکس نکنند.

💡 When the basement flooded, Alan showed up with pumps, towels, and jokes that made the chaos feel briefly manageable.

وقتی زیرزمین را آب گرفت، آلن با پمپ، حوله و شوخی‌هایی از راه رسید که باعث شد هرج و مرج برای مدت کوتاهی قابل کنترل به نظر برسد.