Ajaccio

💡 Mbappe scored twice at the start of the second half before Mohamed Youssouf's own goal as Ajaccio were relegated.

امباپه در ابتدای نیمه دوم دو گل زد و سپس گل به خودی محمد یوسف، آژاکسیو را به دسته پایین‌تر سقوط داد.

💡 Ajaccio's best chance came in the 67th minute when Mickael Barreto's right-footed shot from outside the box just sailed over the bar.

بهترین فرصت آژاکسیو در دقیقه ۶۷ به دست آمد، زمانی که شوت پای راست میکائیل بارتو از بیرون محوطه جریمه از بالای دروازه به بیرون رفت.

💡 The move suggests that the World Cup winner will be available for PSG’s next league game against Ajaccio on Saturday, barring an injury.

این اقدام نشان می‌دهد که قهرمان جام جهانی، به جز مصدومیت، برای بازی بعدی PSG در لیگ مقابل آژاکسیو در روز شنبه در دسترس خواهد بود.

💡 Ferries glide into Ajaccio, where markets sell cheeses fragrant enough to stop tourists mid-step.

کشتی‌ها به راحتی به آژاکسیو می‌روند، جایی که بازارها پنیرهایی می‌فروشند که آنقدر معطر هستند که گردشگران را در نیمه‌راه متوقف می‌کنند.

💡 We hiked above Ajaccio for sunset, then returned to grilled fish and seawall conversations.

ما برای غروب آفتاب از بالای آژاکسیو بالا رفتیم، سپس به ماهی کبابی و گفتگوهای ساحلی برگشتیم.

💡 A painter in Ajaccio captured harbor light with enviable economy of strokes.

نقاشی در آژاکسیو، نور بندر را با صرفه‌جویی رشک‌برانگیزی در قلم‌مو به تصویر کشیده است.