agroterrorism

💡 The panel also recommended that the House and Senate agriculture committees increase their oversight regarding efforts to counter agroterrorism.

این هیئت همچنین به کمیته‌های کشاورزی مجلس نمایندگان و سنا توصیه کرد که نظارت خود را بر تلاش‌ها برای مقابله با تروریسم کشاورزی افزایش دهند.

💡 Clearly, al-Qaida was considering agroterrorism.

واضح است که القاعده تروریسم کشاورزی را در نظر داشت.

💡 Experts warn that agroterrorism could target livestock transport hubs, necessitating better biosecurity, driver training, and rapid indemnity programs to encourage early reporting.

کارشناسان هشدار می‌دهند که تروریسم کشاورزی می‌تواند مراکز حمل و نقل دام را هدف قرار دهد و این امر مستلزم امنیت زیستی بهتر، آموزش رانندگان و برنامه‌های جبران خسارت سریع برای تشویق گزارش زودهنگام است.

💡 Legislators fund detection dogs and on-farm cameras, arguing that preventing agroterrorism protects export markets and the trust that underpins everyday grocery choices.

قانون‌گذاران با این استدلال که جلوگیری از تروریسم کشاورزی، از بازارهای صادراتی و اعتمادی که زیربنای انتخاب‌های روزانه مواد غذایی است، محافظت می‌کند، بودجه سگ‌های ردیاب و دوربین‌های مزرعه را تأمین می‌کنند.

💡 Public health agencies run tabletop exercises on agroterrorism, testing traceability systems and lab coordination if contaminated feed enters regional supply chains.

سازمان‌های بهداشت عمومی در صورت ورود خوراک آلوده به زنجیره‌های تأمین منطقه‌ای، تمرین‌های میدانی در مورد تروریسم کشاورزی، آزمایش سیستم‌های ردیابی و هماهنگی آزمایشگاهی انجام می‌دهند.