affirmative

🌐 مثبت

۱) مثبت، موافق؛ پاسخ «بله» یا رأی موافق (affirmative vote). ۲) در دستور زبان: جملهٔ مثبت (در برابر negative).

صفت (adjective)

📌 تأیید یا موافقت کردن؛ اظهار حقیقت، اعتبار یا واقعیت چیزی

📌 ابراز موافقت یا رضایت؛ رضایت دادن

📌 مثبت؛ نه منفی

📌 منطق.، با اشاره به گزاره‌ای که در آن ویژگی یک موضوع به صورت «همه انسان‌ها خوشبخت هستند» تأیید می‌شود.

اسم (noun)

📌 چیزی که تأیید یا اظهار می‌کند؛ یک جمله یا پیشنهاد مثبت؛ تأیید

📌 پاسخی که نشان دهنده موافقت باشد، مانند بله یا من.

📌 شیوه یا حالتی که نشان دهنده رضایت است.

📌 طرفی که، مانند یک مناظره، از گزاره‌ای دفاع یا آن را تأیید می‌کند که طرف مقابل آن را رد یا به آن حمله می‌کند.

حرف ندا (interjection)

📌 (برای نشان دادن موافقت، رضایت و غیره استفاده می‌شود.)

جمله سازی با affirmative

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 we have five affirmatives and two negatives for forming the committee

ما پنج رأی موافق و دو رأی مخالف برای تشکیل کمیته داریم.

💡 Meaning a third potentially couldn't answer that question in the affirmative.

یعنی یک سوم افراد احتمالاً نمی‌توانند به آن سوال پاسخ مثبت بدهند.

💡 Asked if dementia is a subject that occupies his mind, Ferguson's answer is affirmative.

وقتی از فرگوسن پرسیده شد که آیا زوال عقل موضوعی است که ذهنش را مشغول کرده است، پاسخ او مثبت است.

💡 The 10 new parties Read’s attorneys aim to bring in with affirmative claims represent a who’s who of characters from the criminal trial.

ده نفر جدیدی که وکلای رید قصد دارند با ادعاهای مثبت خود وارد پرونده کنند، نماینده‌ی شخصیت‌های برجسته‌ی این محاکمه‌ی جنایی هستند.

💡 An affirmative culture values feedback as collaboration rather than criticism, improving results without bruised egos.

یک فرهنگ مثبت، بازخورد را به عنوان همکاری به جای انتقاد ارزیابی می‌کند و نتایج را بدون خدشه‌دار شدن غرور بهبود می‌بخشد.

💡 The committee voted affirmative on funding, contingent on quarterly reports and transparent hiring practices.

کمیته به تأمین بودجه، مشروط به گزارش‌های فصلی و رویه‌های استخدامی شفاف، رأی مثبت داد.