affinity card

🌐 کارت وابستگی

«کارت affinity»؛ کارت اعتباری/بانکی که با یک انجمن، باشگاه یا مؤسسهٔ خیریه شریک است و بخشی از هزینهٔ کاربر به آن سازمان می‌رسد (کارت طرفداران).

اسم (noun)

📌 کارت اعتباری که با همکاری یک سازمان، مانند دانشگاه یا باشگاه ورزشی، صادر می‌شود.

جمله سازی با affinity card

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “An affinity card creates a false sense of relationship, of being special,” she explains.

او توضیح می‌دهد: «کارت خویشاوندی، حس کاذبی از رابطه و خاص بودن ایجاد می‌کند.»

💡 Others say an affinity card is worth it only if you’re a frequent business traveler on an expense account — and even then, it can be risky.

برخی دیگر می‌گویند کارت اعتباری وابسته فقط در صورتی ارزش دارد که شما مرتباً به سفرهای کاری با حساب هزینه‌ای ثابت بروید - و حتی در آن صورت هم می‌تواند خطرناک باشد.

💡 Its affinity card division - credit cards that provide support for charities and Labour and the Liberal Democrats - is being wound down.

بخش کارت‌های اعتباری وابسته آن - کارت‌های اعتباری که از خیریه‌ها و احزاب کارگر و لیبرال دموکرات حمایت مالی می‌کنند - در حال تعطیلی است.

💡 Regulators scrutinized affinity card marketing to ensure disclosures about interest rates appear prominently.

نهادهای نظارتی، بازاریابی کارت‌های مشارکتی را به دقت بررسی کردند تا از افشای اطلاعات مربوط به نرخ بهره به طور برجسته اطمینان حاصل کنند.

💡 The alumni association launched an affinity card that donates a percentage of purchases to scholarships.

انجمن فارغ التحصیلان یک کارت عضویت راه‌اندازی کرد که درصدی از خریدها را به بورسیه‌ها اهدا می‌کند.

💡 Travelers compared perks on each affinity card, weighing lounge access against foreign transaction fees.

مسافران مزایای هر کارت اعتباری را با هم مقایسه کردند و دسترسی به سالن استراحت را در مقابل هزینه‌های تراکنش‌های خارجی سنجیدند.