aeromagnetic

💡 The helicopter’s aeromagnetic equipment hummed steadily, measuring subtle variations that reveal mineral deposits better than rumor or luck.

تجهیزات مغناطیسی هوایی هلیکوپتر به طور پیوسته کار می‌کردند و تغییرات ظریفی را اندازه‌گیری می‌کردند که رسوبات معدنی را بهتر از شایعه یا شانس آشکار می‌کردند.

💡 Archaeologists used aeromagnetic data to spot buried walls, saving months of guesswork and muddy disappointment during field season.

باستان‌شناسان از داده‌های مغناطیس هوایی برای شناسایی دیوارهای مدفون استفاده کردند و از ماه‌ها حدس و گمان و ناامیدی ناشی از گِل در طول فصل میدانی جلوگیری کردند.

💡 An aeromagnetic survey mapped hidden dikes beneath farmland, guiding drillers to water while avoiding unnecessary, expensive holes.

یک نقشه‌برداری هوامغناطیسی، خاکریزهای پنهان زیر زمین‌های کشاورزی را نقشه‌برداری کرد و حفاران را به سمت آب هدایت کرد و در عین حال از حفر چاه‌های غیرضروری و پرهزینه اجتناب نمود.