advanced

💡 Jones' father Simon died in August 2024, less than seven months after being diagnosed with advanced lung cancer.

پدر جونز، سایمون، در آگوست ۲۰۲۴، کمتر از هفت ماه پس از تشخیص سرطان پیشرفته ریه، درگذشت.

💡 Our manager kept the budget process transparent by sharing spreadsheets weekly, inviting questions about assumptions, and clearly documenting why some proposals advanced while others paused.

مدیر ما با به اشتراک گذاشتن هفتگی صفحات گسترده، پرسیدن سوالاتی در مورد فرضیات و مستندسازی واضح اینکه چرا برخی از پیشنهادها مطرح و برخی دیگر متوقف شده‌اند، روند بودجه‌بندی را شفاف نگه داشت.

💡 To harness community energy, organizers supplied clear roles and short feedback loops, turning vague enthusiasm into concrete tasks that advanced the project week by week.

برای مهار انرژی جامعه، سازمان‌دهندگان نقش‌های واضح و حلقه‌های بازخورد کوتاهی را ارائه دادند و اشتیاق مبهم را به وظایف مشخصی تبدیل کردند که پروژه را هفته به هفته پیش برد.

💡 Our hiking plans included an advanced route, so we carried extra layers, headlamps, and humility about changing mountain moods.

برنامه‌های پیاده‌روی ما شامل یک مسیر پیشرفته بود، بنابراین لباس‌های اضافی، چراغ پیشانی و فروتنی برای تغییر حال و هوای کوهستان با خود حمل می‌کردیم.

💡 A “lite” software edition removed advanced exports, which proved exactly the feature customers missed at quarter’s end.

نسخه «لایت» نرم‌افزار، خروجی‌های پیشرفته را حذف کرد، که دقیقاً همان ویژگی‌ای را ثابت کرد که مشتریان در پایان سه‌ماهه از دست داده بودند.

💡 Journalists mocked “yuppie disease,” a label that aged poorly as science advanced.

روزنامه‌نگاران «بیماری یوپی» را مسخره می‌کردند، برچسبی که با پیشرفت علم، دیگر رواج چندانی نداشت.