Adlerian

💡 Each of these two cases can be explained with equal ease in Freudian and in Adlerian terms.

هر یک از این دو مورد را می‌توان به راحتی و به یک اندازه با اصطلاحات فرویدی و آدلری توضیح داد.

💡 It is based on the Adlerian philosophy and is guided by Raymond Corsini’s Four R’s: Responsibility, Respectfulness, Resourcefulness and Responsiveness.

این روش مبتنی بر فلسفه آدلر است و توسط چهار اصل ریموند کورسینی هدایت می‌شود: مسئولیت‌پذیری، احترام، تدبیر و پاسخگویی.

💡 "Inferiority complex," a much abused term, is Adlerian.

«عقده حقارت»، اصطلاحی که بسیار مورد سوءاستفاده قرار گرفته، اصطلاحی آدلری است.

💡 The counselor’s Adlerian approach emphasized goals, community, and courage, asking clients to imagine useful contributions rather than perfect self-images.

رویکرد آدلری مشاور بر اهداف، اجتماع و شجاعت تأکید داشت و از مراجعان می‌خواست که به جای خودانگاره‌های بی‌نقص، مشارکت‌های مفید را تصور کنند.

💡 In training, we practiced Adlerian techniques like encouragement, turning failures into feedback loops instead of identities.

در آموزش، ما تکنیک‌های آدلری مانند تشویق را تمرین کردیم و شکست‌ها را به جای هویت، به حلقه‌های بازخورد تبدیل کردیم.

💡 An Adlerian lens helped the school shift from punishment toward purpose, aligning privileges with genuine responsibilities.

یک دیدگاه آدلری به مدرسه کمک کرد تا از تنبیه به سمت هدفمندی تغییر جهت دهد و امتیازات را با مسئولیت‌های واقعی همسو کند.