adenosine deaminase

💡 A rare, aggressive form in children results from a mutation in a gene for a metabolic enzyme called adenosine deaminase 2.

یک نوع نادر و تهاجمی در کودکان ناشی از جهش در ژنی برای یک آنزیم متابولیک به نام آدنوزین دآمیناز ۲ است.

💡 The disease at issue is severe combined immunodeficiency due to adenosine deaminase deficiency, or ADA-SCID.

بیماری مورد بحث، نقص ایمنی مرکب شدید ناشی از کمبود آدنوزین دآمیناز یا ADA-SCID است.

💡 We evolved a tRNA adenosine deaminase to operate on DNA when fused to a catalytically impaired CRISPR-Cas9.

ما یک tRNA آدنوزین دآمیناز را طوری تکامل دادیم که وقتی به یک CRISPR-Cas9 با نقص کاتالیزوری متصل می‌شود، روی DNA عمل کند.

💡 Deficiency of adenosine deaminase causes severe immunodeficiency, and newborn screening now catches cases before infections overwhelm families.

کمبود آدنوزین دآمیناز باعث نقص ایمنی شدید می‌شود و غربالگری نوزادان اکنون موارد ابتلا را قبل از اینکه عفونت‌ها خانواده‌ها را تحت الشعاع قرار دهند، تشخیص می‌دهد.

💡 Gene therapy trials targeting adenosine deaminase have restored function in some children, a careful hope grounded in monitored outcomes.

آزمایش‌های ژن‌درمانی که آدنوزین دآمیناز را هدف قرار می‌دهند، عملکرد برخی از کودکان را بازیابی کرده‌اند، امیدی محتاطانه که ریشه در نتایج پایش‌شده دارد.

💡 Lab assays measure adenosine deaminase activity to distinguish conditions that look similar clinically but require different treatments.

سنجش‌های آزمایشگاهی، فعالیت آدنوزین دآمیناز را اندازه‌گیری می‌کنند تا بیماری‌هایی را که از نظر بالینی مشابه به نظر می‌رسند اما نیاز به درمان‌های متفاوتی دارند، از هم متمایز کنند.