aculeus

💡 “You’ve got the royal family, the prince regents, Maer Alveron, Duchess Samista, Aculeus and Meluan Lackless...”

«خانواده سلطنتی، شاهزاده‌های نایب‌السلطنه، مائر آلوِرون، دوشس سامیستا، آکولیوس و ملوان لاکلس را دارید...»

💡 Page 45 'with a long & strong aculeus in the tayle conceuud of' 'conceuud' is an odd spelling.

صفحه ۴۵ «با یک آکولئوس بلند و قوی در انتهای جمله‌ی «conceuud»» املای عجیبی دارد.

💡 Take also the case of the well-known Latin epigram: Omne epigramma sit instar apis: sit aculeus illi; Sint sua mella; sit et corporis exigui.

همچنین مورد اپیگرام معروف لاتین را در نظر بگیرید: Omne epigramma sit instar apis: sit aculeus illi; سینت سوآملا; sit et corporis exigui.

💡 Evolution tinkered with the aculeus across lineages, trading redundancy for reliability where survival depends on milliseconds.

تکامل، آکولئوس را در میان دودمان‌ها دستکاری کرد و افزونگی را با قابلیت اطمینان معاوضه کرد، جایی که بقا به میلی‌ثانیه‌ها بستگی دارد.

💡 The scorpion’s aculeus curved like a question mark, a reminder that beauty and danger often share efficient designs.

آکولئوس عقرب مانند یک علامت سوال خمیده بود، یادآوری اینکه زیبایی و خطر اغلب طرح‌های کارآمدی را به اشتراک می‌گذارند.

💡 Under magnification, the aculeus revealed grooves that deliver venom with startling precision.

تحت بزرگنمایی، آکولئوس شیارهایی را نشان داد که زهر را با دقت شگفت‌انگیزی منتقل می‌کنند.