active immunity

💡 But active immunity, achieved with mRNA, means the body can remember how to create the response on its own.

اما ایمنی فعال، که با mRNA حاصل می‌شود، به این معنی است که بدن می‌تواند به خاطر بیاورد که چگونه پاسخ را به تنهایی ایجاد کند.

💡 The judges have received retro active immunity from prosecution for accepting money that was not authorized by LAW. 

قضات به دلیل دریافت پولی که قانون مجاز ندانسته بود، از پیگرد قانونی مصونیت فعال پس از وقوع جرم دریافت کرده‌اند.

💡 An active immunity is thus induced in susceptible animals which lasts until the danger from exposure to the disease is over.

بنابراین، ایمنی فعال در حیوانات حساس ایجاد می‌شود که تا زمان رفع خطر ناشی از مواجهه با بیماری ادامه می‌یابد.

💡 Public health campaigns explain active immunity simply: practice fights now, protection later, fewer hospital beds, and much calmer parents at night.

کمپین‌های بهداشت عمومی، ایمنی فعال را به سادگی توضیح می‌دهند: تمرین دعوا الان، محافظت بعد، تخت‌های بیمارستانی کمتر، و والدین بسیار آرام‌تر در شب.

💡 After recovering from measles, she possessed active immunity, but the experience persuaded her to advocate strongly for safer preventive choices.

پس از بهبودی از سرخک، او مصونیت فعال داشت، اما این تجربه او را متقاعد کرد که به شدت از گزینه‌های پیشگیرانه ایمن‌تر حمایت کند.

💡 Vaccination builds active immunity over weeks, training memory cells to recognize invaders before symptoms ever get a dramatic head start.

واکسیناسیون در طول چند هفته ایمنی فعال ایجاد می‌کند و سلول‌های حافظه را آموزش می‌دهد تا مهاجمان را قبل از اینکه علائم به طور چشمگیری شروع شوند، شناسایی کنند.