acquired immunity

💡 Still, infections are at relative lows lately thanks in part to acquired immunity from infections and vaccines.

با این حال، اخیراً به لطف مصونیت اکتسابی از عفونت‌ها و واکسن‌ها، میزان عفونت‌ها در سطح نسبتاً پایینی قرار دارد.

💡 Even people with acquired immunity from Kraken were unable to mount an effective immune response.

حتی افرادی که در برابر کراکن مصونیت اکتسابی داشتند، قادر به ایجاد پاسخ ایمنی مؤثر نبودند.

💡 Fortunately, the current Omicron variant appears to be less virulent than the Delta variant, which surfaced in the summer of 2021, and more people have acquired immunity to the coronavirus by now.

خوشبختانه، به نظر می‌رسد نوع فعلی اومیکرون نسبت به نوع دلتا که در تابستان ۲۰۲۱ ظاهر شد، قدرت بیماری‌زایی کمتری دارد و تاکنون افراد بیشتری در برابر ویروس کرونا مصونیت پیدا کرده‌اند.

💡 Public messaging explained acquired immunity alongside ventilation and masking, a layered approach respecting biology and daily realities.

پیام‌های عمومی، مصونیت اکتسابی را در کنار تهویه و ماسک زدن توضیح دادند، رویکردی لایه‌ای که زیست‌شناسی و واقعیت‌های روزمره را در نظر می‌گیرد.

💡 After exposure, acquired immunity tempers severity, though boosters maintain readiness as variants change.

پس از مواجهه، ایمنی اکتسابی شدت بیماری را تعدیل می‌کند، اگرچه تقویت‌کننده‌ها با تغییر گونه‌ها، آمادگی را حفظ می‌کنند.

💡 Vaccines cultivate acquired immunity, tuning defenses before pathogens arrive rudely.

واکسن‌ها ایمنی اکتسابی را تقویت می‌کنند و قبل از اینکه عوامل بیماری‌زا به طور بی‌رحمانه‌ای از راه برسند، سیستم دفاعی را تنظیم می‌کنند.