accrued liability

🌐 بدهی انباشته

بدهی تعهدشده؛ بدهی‌ای که به‌وجود آمده (مثلاً حقوق، مالیات)، اما هنوز پرداخت نشده و باید در ترازنامه ثبت شود.

اسم (noun)

📌 میزان بدهی انباشته شده در یک زمان معین اما هنوز پرداخت نشده.

جمله سازی با accrued liability

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There is one rather large exception to the rule that an accrued liability may not be deducted before economic performance has occurred.

یک استثنای نسبتاً بزرگ برای این قانون وجود دارد که بدهی انباشته‌شده را نمی‌توان قبل از وقوع عملکرد اقتصادی کسر کرد.

💡 Under this test, a taxpayer may deduct an accrued liability if the first two prongs of the all events test are met, and economic performance occurs before the earlier of:

طبق این آزمون، اگر دو شرط اول آزمون همه رویدادها برآورده شود و عملکرد اقتصادی قبل از هر یک از موارد زیر رخ دهد، مؤدی مالیاتی می‌تواند بدهی انباشته شده را کسر کند:

💡 Movers were using the recurring item exception to deduct the accrued liability for unpaid damage claims, but was that the proper treatment?

شرکت‌های حمل و نقل از استثنای اقلام مکرر برای کسر بدهی انباشته شده برای خسارات پرداخت نشده استفاده می‌کردند، اما آیا این روش مناسبی بود؟

💡 The company disclosed an accrued liability for warranty repairs, aligning promises with predictable costs.

این شرکت بدهی انباشته شده برای تعمیرات گارانتی را افشا کرد و وعده‌ها را با هزینه‌های قابل پیش‌بینی هماهنگ کرد.

💡 Transparent accrued liability footnotes keep litigation rumors from defining narratives unfairly.

پانویس‌های شفاف مربوط به بدهی‌های انباشته، مانع از آن می‌شوند که شایعات مربوط به دعاوی، روایت‌ها را به طور ناعادلانه تعریف کنند.

💡 We reassessed the accrued liability after defect rates improved, releasing reserves cautiously.

ما پس از بهبود نرخ نقص، بدهی انباشته را دوباره ارزیابی کردیم و ذخایر را با احتیاط آزاد کردیم.