Academy of Motion Picture Arts and Sciences

💡 The film was released in 1988, but it has resurfaced in the last few years, attracting sold-out crowds at the American Cinematheque and the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

این فیلم در سال ۱۹۸۸ اکران شد، اما در چند سال گذشته دوباره مطرح شده و تماشاگران زیادی را در سینماتک آمریکا و آکادمی علوم و هنرهای سینمایی به خود جذب کرده است.

💡 The Academy of Motion Picture Arts and Sciences paid tribute to the musician's "genius" compositions which "built tension, ignited adrenaline and gave stories their pulse".

آکادمی علوم و هنرهای سینمایی از آهنگسازی‌های «نبوغ‌آمیز» این موسیقیدان که «تنش ایجاد می‌کنند، آدرنالین را شعله‌ور می‌کنند و به داستان‌ها نبض می‌دهند» تقدیر کرد.

💡 On Thursday, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced it had invited 534 new members across its 19 branches.

روز پنجشنبه، آکادمی علوم و هنرهای سینمایی اعلام کرد که از ۵۳۴ عضو جدید در ۱۹ شعبه خود دعوت کرده است.

💡 Just last week, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced that Parton would receive an honorary Oscar for her humanitarian work in November.

همین هفته پیش، آکادمی علوم و هنرهای سینمایی اعلام کرد که پارتون در ماه نوامبر به پاس فعالیت‌های بشردوستانه‌اش، جایزه اسکار افتخاری دریافت خواهد کرد.

💡 Academy of Motion Picture Arts and Sciences President Janet Yang praised Parton in a statement, saying she had made a "lasting impact" on the world.

جانت یانگ، رئیس آکادمی علوم و هنرهای سینمایی، در بیانیه‌ای از پارتون تمجید کرد و گفت که او «تأثیر ماندگاری» بر جهان گذاشته است.