academic year

💡 Challenges with school transport have been reported elsewhere in Wales as the new academic year gets under way.

با شروع سال تحصیلی جدید، چالش‌هایی در حمل و نقل مدارس در سایر نقاط ولز گزارش شده است.

💡 Higgins was part of the language department at Ursuline, according to a school document from the 2021-22 academic year.

بر اساس یک سند مدرسه از سال تحصیلی 2021-2022، هیگینز بخشی از دپارتمان زبان در اورسولین بود.

💡 Schools in the state awarded 21,005 postsecondary CTE certificates and associate degrees during the 2023-2024 academic year.

مدارس این ایالت در طول سال تحصیلی 2023-2024، 21005 گواهینامه CTE و مدرک کاردانی پس از دوره متوسطه اعطا کردند.

💡 Nearly a month has passed since students returned for the 2025-26 academic year, and already some say they’re reeling from the effects of Senate Bill 1.

تقریباً یک ماه از بازگشت دانشجویان برای سال تحصیلی 2025-2026 گذشته است و برخی می‌گویند که از همین حالا از اثرات لایحه شماره 1 سنا در رنج هستند.

💡 Total costs for in-state students at Alabama run $34,600 this academic year; for out-of-state students, the list price is nearing sixty thousand dollars.

کل هزینه‌های دانشجویان ساکن ایالت آلاباما در سال تحصیلی جاری ۳۴۶۰۰ دلار است؛ برای دانشجویان خارج از ایالت، قیمت تمام‌شده نزدیک به شصت هزار دلار است.