Absaroka Range

💡 After five minutes of climbing the new trail, the Red Mountains and Absaroka Range in Yellowstone National Park are visible through a break in the trees.

پس از پنج دقیقه بالا رفتن از مسیر جدید، کوه‌های سرخ و رشته‌کوه آبساروکا در پارک ملی یلوستون از میان شکافی در میان درختان قابل مشاهده هستند.

💡 The barren, serrated expanse of the Absaroka Range is spread out in front of us.

پهنه بایر و دندانه‌دار رشته‌کوه آبساروکا در مقابل ما گسترده شده است.

💡 Grizzlies descend from the Absaroka Range into Wapiti and other areas near Cody in search of habitat and food.

خرس‌های گریزلی در جستجوی زیستگاه و غذا از رشته‌کوه آبساروکا به واپیتی و دیگر مناطق نزدیک کودی فرود می‌آیند.

💡 Campgrounds in the Absaroka Range advise bear-aware habits—clean kitchens, secured coolers, and respectful distance.

اردوگاه‌های واقع در رشته‌کوه آبساروکا، رعایت نکات مربوط به خرس‌ها را توصیه می‌کنند - آشپزخانه‌های تمیز، یخچال‌های ایمن و فاصله‌گذاری مناسب.

💡 We crossed the Absaroka Range at dawn, watching alpenglow race across basalt cliffs and lingering snowfields.

ما سپیده دم از رشته کوه آبساروکا عبور کردیم و شاهد عبور آلپنگلوها از میان صخره‌های بازالتی و زمین‌های برفی طولانی بودیم.

💡 Wildlife corridors near the Absaroka Range connect valleys where elk and pronghorn migrate seasonally.

راهروهای حیات وحش در نزدیکی رشته کوه آبساروکا، دره‌هایی را که گوزن‌های شمالی و گوزن‌های شاخ‌چنگالی به صورت فصلی به آنجا مهاجرت می‌کنند، به هم متصل می‌کنند.