abjective

💡 In a niche grammar discussion, abjective described words functioning like adjectives without standard inflections, a category some linguists challenge.

در یک بحث گرامری خاص، صفت مفعولی کلماتی را توصیف می‌کرد که مانند صفت‌ها بدون صرف‌های استاندارد عمل می‌کنند، مقوله‌ای که برخی از زبان‌شناسان آن را به چالش می‌کشند.

💡 A blog post explained abjective roles with examples, then invited readers to test classifications on difficult sentences.

یک پست وبلاگی نقش‌های مفعولی را با مثال‌هایی توضیح داد، سپس از خوانندگان دعوت کرد تا طبقه‌بندی‌ها را روی جملات دشوار آزمایش کنند.

💡 The editor flagged abjective as jargon, recommending clearer phrasing unless writing specifically for specialists.

ویراستار، عبارات بی‌معنی و نامفهوم را به عنوان اصطلاحات تخصصی علامت‌گذاری کرد و توصیه کرد که عبارات واضح‌تری نوشته شود، مگر اینکه به‌طور خاص برای متخصصان نوشته شده باشد.