Abdullah II

🌐 عبدالله دوم

«عبدالله دوم»؛ پادشاه کنونی اردن (از ۱۹۹۹ تا امروز)، از خاندان هاشمی؛ در سیاست منطقه‌ای و مسئلهٔ فلسطین نقش فعال دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 متولد ۱۹۶۲، پادشاه اردن از سال ۱۹۹۹، پسر ملک حسین، شیخ حسین

جمله سازی با Abdullah II

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 King Abdullah II of Jordan also rejected the E1 plans, saying: "The two-state solution is the only way to achieve a just and comprehensive peace."

ملک عبدالله دوم، پادشاه اردن، نیز طرح‌های E1 را رد کرد و گفت: «راهکار دو کشوری تنها راه برای دستیابی به صلحی عادلانه و جامع است.»

💡 The sound of the engines increased as the pilot climbed higher and swung his way toward the King Abdullah II Air Base once more.

صدای موتورها با اوج گرفتن خلبان و حرکت دوباره او به سمت پایگاه هوایی ملک عبدالله دوم، بیشتر شد.

💡 King Abdullah II dodges questions about President Trump’s plan to relocate Gazans to Jordan.

ملک عبدالله دوم از پاسخ به سوالاتی در مورد طرح پرزیدنت ترامپ برای جابجایی ساکنان غزه به اردن طفره رفت.

💡 Analysts discussed how Abdullah II navigates security partnerships while fostering entrepreneurship, acknowledging the delicate balance leaders maintain under pressure.

تحلیلگران در مورد چگونگی مدیریت مشارکت‌های امنیتی توسط عبدالله دوم در عین تقویت کارآفرینی بحث کردند و به تعادل ظریفی که رهبران تحت فشار حفظ می‌کنند، اذعان داشتند.

💡 Interviews with Abdullah II often return to regional stability, where incremental progress sometimes matters more than headline-grabbing breakthroughs.

مصاحبه‌ها با عبدالله دوم اغلب به ثبات منطقه‌ای برمی‌گردد، جایی که پیشرفت تدریجی گاهی اوقات مهم‌تر از پیشرفت‌های چشمگیر است.

💡 A documentary featuring Abdullah II highlighted education reforms alongside youth programs that cultivate practical skills and civic engagement.

مستندی با حضور عبدالله دوم، اصلاحات آموزشی را در کنار برنامه‌های جوانان که مهارت‌های عملی و مشارکت مدنی را پرورش می‌دهند، برجسته کرد.