George II

💡 The young king had ascended to the throne almost a year earlier upon the death of his father George II, and was at that time a bachelor.

پادشاه جوان تقریباً یک سال قبل، پس از مرگ پدرش جورج دوم، به تخت سلطنت نشسته بود و در آن زمان مجرد بود.

💡 Perhaps the most notable is "Zadok the Priest" which was composed by George Frideric Handel as a coronation anthem for King George II in 1727 and has been sung at every one since.

شاید قابل توجه‌ترین آنها «زادوک کاهن» باشد که توسط جورج فردریک هندل به عنوان سرود تاجگذاری برای شاه جورج دوم در سال ۱۷۲۷ ساخته شد و از آن زمان تاکنون در هر مراسمی خوانده شده است.

💡 The Battle of Culloden on 16 April 1746 saw the prince and his forces face King George II's government army, led by the Duke of Cumberland, George's son.

نبرد کالودن در ۱۶ آوریل ۱۷۴۶ شاهد رویارویی شاهزاده و نیروهایش با ارتش دولتی شاه جورج دوم، به رهبری دوک کامبرلند، پسر جورج، بود.

💡 In 1729 a patent was granted by George II for a grinding machine to make finer chocolate powder.

در سال ۱۷۲۹، جرج دوم حق ثبت اختراعی برای دستگاه آسیاب شکلات جهت تهیه پودر شکلات مرغوب‌تر اعطا کرد.