abac

💡 "I remember at Abac, a Michelin three-star restaurant in Barcelona," she says, "every day I had to make fresh mashed potatoes and I had to peel, boil, and strain tiny potatoes using the tamis."

او می‌گوید: «یادم می‌آید در آباک، یک رستوران سه ستاره میشلن در بارسلونا، هر روز مجبور بودم پوره سیب‌زمینی تازه درست کنم و سیب‌زمینی‌های ریز را با استفاده از تامی پوست کنده، آب‌پز و آبکش کنم.»

💡 “Many of us thought there would be a change, but there wasn’t one,” Nimsi Abac, a 20-year-old medical student in the northern border town of La Mesilla, said Friday.

نیمسی آباک، دانشجوی پزشکی ۲۰ ساله در شهر مرزی شمالی لا مسیلا، روز جمعه گفت: «بسیاری از ما فکر می‌کردیم تغییری ایجاد خواهد شد، اما تغییری ایجاد نشد.»

💡 When Abaç opened his first exhibition here in the 1960s, there were no art galleries so he had to exhibit in a hotel lobby.

وقتی آباچ اولین نمایشگاه خود را در دهه ۱۹۶۰ در اینجا افتتاح کرد، هیچ گالری هنری وجود نداشت، بنابراین او مجبور بود آثارش را در لابی یک هتل به نمایش بگذارد.

💡 Our security team adopted abac, letting attributes, not rigid roles, define access while documenting decisions clearly for auditors.

تیم امنیتی ما رویکرد abac را اتخاذ کرد و به ویژگی‌ها، نه نقش‌های سفت و سخت، اجازه داد تا دسترسی را تعریف کنند و در عین حال تصمیمات را به وضوح برای حسابرسان مستندسازی کرد.

💡 Implementing abac required careful taxonomy work, or policies would sprawl into contradictions nobody could maintain confidently.

اجرای abac مستلزم کار طبقه‌بندی دقیق بود، در غیر این صورت سیاست‌ها به تناقضاتی دامن می‌زدند که هیچ‌کس نمی‌توانست با اطمینان به آنها پایبند باشد.

💡 After piloting abac, we caught fewer permission errors and responded faster to organizational changes.

بعد از اجرای آزمایشی abac، خطاهای مجوز کمتری را ثبت کردیم و سریع‌تر به تغییرات سازمانی پاسخ دادیم.