افکارهم
🌐 افکار آنها
«افکارهم» یعنی «فکرهای آنان» یا «اندیشههایشان». ضمیر «هم» در عربی برای جمع مذکر بهکار میرود و نشان میدهد که افکار به گروهی از مردان یا بهطور کلی به یک جمع نسبت داده شده است. این ترکیب نیز از جمع «فکر» و ضمیر ملکی ساخته شده و در نوشتار عربی بسیار رایج است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ذهن آنها
📌 ایدههای آنها
📌 بینشهای آنها
📌 ایده آنها
📌 دیدگاههای آنها
جمله سازی با افکارهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلب المعلم من الطلاب أن جدد وا أفكارهم قبل بدء المشروع الجديد.
معلم از دانشآموزان خواست قبل از شروع پروژه جدید، ایدههای خود را مرور کنند.
💡 رأيتُ کٰتبون يدوّنون أفكارهم في المقهى بهدوء وتركيز.
نویسندگانی را دیدم که آرام و با دقت افکارشان را در کافه یادداشت میکردند.
💡 عندما عرضوا أفكارهم أمام الإدارة، حصلوا على دعم واضح من المدير العام.
وقتی ایدههایشان را به مدیریت ارائه دادند، حمایت آشکاری از مدیر کل دریافت کردند.
💡 طلب منهم المعلم أن يعرِضوا أفكارهم أمام الصف بثقة ووضوح.
معلم از آنها خواست تا ایدههای خود را با اعتماد به نفس و واضح به کلاس ارائه دهند.