يوقدون

🌐 روشن می‌کنند.

«يُوقِدون» یعنی «روشن می‌کنند، آتش می‌افروزند، شعله‌ور می‌سازند». این صیغهٔ جمع است و برای گروهی از افراد یا فاعلان جمع به کار می‌رود که آتش یا چراغی را روشن می‌کنند. در فارسی، «افروخته می‌کنند» یا «روشن می‌سازند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روشن

جمله سازی با يوقدون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سبعة رياضيين شبان يوقدون المرجل الاولمبي

هفت ورزشکار جوان مشعل المپیک را روشن کردند

💡 يوقدون المصابيح في الساحة عندما يحلّ الظلام.

وقتی هوا تاریک می‌شود، چراغ‌های میدان را روشن می‌کنند.

💡 يوقدون الشموع في الاحتفال بطريقة هادئة وجميلة.

آنها در این جشن به شیوه‌ای آرام و زیبا شمع روشن می‌کنند.

💡 يوقدون النار في المخيم ليستدفئوا من برد الليل.

آنها در اردوگاه آتش روشن می‌کنند تا از سرمای شب خود را گرم کنند.