يوضع

🌐 مکان

این صورت از ریشه «وضع» است و به معنای «گذاشته می‌شود، قرار داده می‌شود، نهاده می‌شود» می‌آید. در کاربردهای رسمی و نوشتاری، ممکن است به معنای «مطرح می‌شود» یا «وضع می‌شود» هم باشد. در فارسی نزدیک‌ترین معنا «قرار داده می‌شود» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قرار داده شود

📌 اعمال کردن

📌 گرفته شده

📌 توسعه یافته

📌 نگه داشته شده

جمله سازی با يوضع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ولقاءنا ُم ّمتد ومفتوح ال‬ ‫ينتهي ّ‬ ‫بث حلقات برامجه أو يوضع له الختام‪.

جلسه ما طولانی و علنی است و قسمت‌های پخش‌شده آن پایان نمی‌یابد و به نتیجه نمی‌رسد.

💡 ‬لذا يصعب‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫ذلك تجده كالما مثل الماء يأخذ شكل أي قالب يوضع فيه‪

بنابراین، دشوار است که بفهمیم، همانطور که مانند آب است، به شکل هر قالبی که در آن قرار گیرد، در می‌آید.

💡 ‫كرسيه اخلريزاين هو مكانه َّ‬ ‫حميش ومنجد يوضع عىل الكريس ومسنده”‪

صندلی حصیری او جای خودش است؛ روکش دارد و روی صندلی و تکیه گاهش قرار گرفته است.

💡 يشبه بعض أنواع الآيس كريم مخروط ًا صغيرًا يوضع في اليد مباشرة.

بعضی از انواع بستنی شبیه یک مخروط کوچک هستند که مستقیماً در دست قرار می‌گیرند.

💡 ولم يوضع حتى الآن نظام امتحانات لفصول التعليم الإبتدائي.

هنوز هیچ سیستم امتحانی برای کلاس‌های دبستان ایجاد نشده است.

💡 ‬وعندما يوضع يف اختبار فأنه يعلو بترصفاته وسلوكه‬ ‫عىل من حوله‪.

وقتی در بوته آزمایش قرار می گیرد، در اعمال و رفتارش از اطرافیانش سرآمدتر می شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران