يواجهون

🌐 روبرو هستند.

این همان فعل «يواجه» است در صیغهٔ جمع مذکر «آن‌ها روبه‌رو می‌شوند / مواجه می‌شوند». بنابراین معنایش «مقابله می‌کنند»، «در برابر چیزی قرار می‌گیرند» یا «با مشکلی مواجه می‌شوند» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 صورت

📌 تجربه

📌 برخورد

📌 مقابله کردن

📌 دارند

📌 مواجه با

جمله سازی با يواجهون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كثيرًا ما تكف للأصدقاء بالنصح عندما يواجهون قرارًا صعبًا.

او اغلب وقتی دوستانش با تصمیم سختی روبرو می‌شوند، به آنها توصیه‌هایی می‌کند.

💡 هذا فيلم وثائقي يعرض حياة العلماء وكيف يواجهون التحديات اليومية في البحث.

این فیلم مستند، زندگی دانشمندان و چگونگی مواجهه آنها با چالش‌های روزمره تحقیق را به تصویر می‌کشد.

💡 الأطفالُ الذين يُعانون من قصرِ النظرِ قد يواجهون صعوبةً في رؤيةِ الأشياءِ البعيدةِ بوضوحٍ.

کودکانی که نزدیک‌بین هستند، ممکن است در دیدن واضح اشیاء دور مشکل داشته باشند.

💡 يحاول الكثيرون أن يتخل وا عن الخوف حين يواجهون قرارات مهمة.

بسیاری از افراد هنگام مواجهه با تصمیمات مهم، سعی می‌کنند بر ترس خود غلبه کنند.

💡 كثير في المدن الكبرى يواجهون ازدحامًا مروريًا يوميًا.

بسیاری از مردم در شهرهای بزرگ روزانه با ترافیک سنگین مواجه هستند.

💡 لستم وحدكم في هذا الطريق، فهناك كثيرون يواجهون الصعوبات نفسها يوميًا.

شما در این مسیر تنها نیستید؛ بسیاری دیگر هر روز با همین مشکلات روبرو هستند.

💡 شاهدنا فيلمًا الذي الحب يجعل أبطاله يواجهون الحياة بشجاعة.

ما فیلمی را تماشا کردیم که در آن عشق، قهرمانانش را وادار می‌کند تا با زندگی شجاعانه روبرو شوند.

💡 ‬الذي حييا عىل أرضه‬ ‫أطراف يواجهون بعضهم البعض بالسب واالهتام‪

کسانی که در سرزمین او زندگی می‌کنند، طرفین با توهین و اتهام با یکدیگر مقابله می‌کنند

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران