ينهبون

🌐 غارت می‌کنند.

از ریشه «نهب» و به‌معنای «غارت می‌کنند»، «می‌ربایند» یا «چپاول می‌کنند» است. این فعل برای برداشتنِ زورمندانه و غیرقانونیِ اموال یا غنیمت‌برداریِ همراه با خشونت به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غارت

📌 غارت کردن

📌 غارت می کرد

📌 غارت می کنند

جمله سازی با ينهبون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اللصوص لا يكتفون بالسرقة أحيانًا، بل ينهبون كل ما يجدونه.

گاهی اوقات دزدها فقط به دزدی اکتفا نمی‌کنند؛ آنها هر چیزی را که پیدا می‌کنند، غارت می‌کنند.

💡 كان السكان المحليون يخشون من الغزاة الذين كانوا ينهبون محاصيلهم.

مردم محلی از مهاجمانی که محصولاتشان را غارت می‌کردند، می‌ترسیدند.

💡 وبينما كانوا ينهبون الفيلا التقطوا صورا لقوارير الخمور وزجاجات الفودكا ونشروها على الإنترنت.

در حالی که آنها ویلا را غارت می‌کردند، از بطری‌های مشروب و ودکا عکس گرفتند و آنها را به صورت آنلاین منتشر کردند.

💡 بعض العصابات ينهبون المتاجر وقت الفوضى ويستغلون غياب الأمن.

برخی از باندها در مواقع هرج و مرج مغازه‌ها را غارت می‌کنند و از نبود امنیت سوءاستفاده می‌کنند.

💡 دافع القرويون عن منازلهم من اللصوص الذين كانوا ينهبون بتنظيم حراسة ليلية.

روستاییان با سازماندهی نگهبانی شبانه از خانه‌های خود در برابر غارتگران دفاع کردند.

💡 في أوقات الحروب، قد ينهبون البيوت والمتاحف بلا رحمة.

در زمان جنگ، آنها ممکن است بی‌رحمانه خانه‌ها و موزه‌ها را غارت کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران