ينغص

🌐 غنیمت

یعنی «تلخ می‌کند»، «تیره می‌سازد» یا «آرامش را بر هم می‌زند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مزاحم

📌 اذیت کردن

جمله سازی با ينغص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الضوضاء المستمرة ينغص على الطالب تركيزه أثناء المذاكرة.

سر و صدای مداوم، تمرکز دانش آموز را هنگام مطالعه به هم می زند.

💡 أحيانًا ينغص تأخر الرواتب حياة الموظفين ويزيد من قلقهم.

گاهی اوقات، حقوق معوق، زندگی کارمندان را مختل می‌کند و اضطراب آنها را افزایش می‌دهد.

💡 لا شيء ينغص فرحة العيد مثل المرض أو الخلافات العائلية.

هیچ چیز مانند بیماری یا اختلافات خانوادگی، شادی عید را خراب نمی‌کند.

💡 ضحكت، محاولة أن تتجاهل الإزعاج الذي كان ينغص عليها.

او خندید و سعی کرد ناراحتی‌ای که آزارش می‌داد را نادیده بگیرد.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران