ينتصف

🌐 در نیمه راه

این فعل از ریشه «نصف» در معنای «داد خود را گرفتن، حق خود را بازستاندن، انصاف یافتن» است. «ينتصف» یعنی «دادش را می‌گیرد» یا «به انصاف می‌رسد». گاهی هم معنای «به نیمه رسیدن» یا «نیمه شدن» دارد، اما در کاربرد رایج‌ترِ اخلاقی و حقوقی، به معنی «احقاق حق» است.

جمله سازی با ينتصف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ينتصف الليل عندما يهدأ الشارع وتخفّ الأصوات في المدينة.

نیمه‌شب فرا می‌رسد، زمانی که خیابان آرام می‌گیرد و صداهای شهر فروکش می‌کنند.

💡 ينتصف الطريق بين القريتين عند جسر صغير فوق النهر.

جاده بین دو روستا در نیمه راه از روی یک پل کوچک روی رودخانه می‌گذرد.

💡 ينتصف الشهر عادةً بعد مرور أسبوعين من بدايته.

میانه ماه معمولاً دو هفته پس از آغاز آن اتفاق می‌افتد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران