يمض لم

🌐 او نرفت.

این ترکیب به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «نگذشت» یا «عبور نکرد»؛ یعنی با منفی‌ساز لم همراه شده و مفهومِ «او / آن نگذشته است» یا «ادامه نیافته است» را می‌دهد. در عربی، لم فعل مضارع را به معنای گذشته منفی برمی‌گرداند، پس این ترکیب نشان‌دهنده عدم وقوعِ عبور یا سپری شدن است.

جمله سازی با يمض لم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 منذ أن غادرت، يمض لم يوم واحد إلا واتصلت تسأل عن الأخبار.

از وقتی که رفته، حتی یک روز هم نشده که زنگ نزند و حالش را نپرسد.

💡 عند انتهاء الاجتماع، يمض لم وقتٌ كافٍ حتى بدأ الموظفون بمراجعة الملاحظات.

وقتی جلسه تمام شد، زمان کافی نگذشته بود تا کارمندان شروع به بررسی یادداشت‌ها کنند.

کلمات مرتبط