يمالها
🌐 یمالها
این ترکیب نیز بدون بافت جمله کامل، دقیق نیست. اگر از ریشه «مال» باشد، می‌تواند معنایی مانند «آن را کج می‌کند / به آن متمایل می‌شود» بدهد، اما چون ساخت آن استاندارد و روشن نیست، برای ترجمه قطعی باید جملهٔ اصلی بررسی شود.
جمله سازی با يمالها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أخذتْ الزهرةَ بيدها ثم يمالها نحو الضوء كي تبدو أوضح في الصورة.
گل را در دستش گرفت و سپس آن را به سمت نور خم کرد تا در عکس واضح‌تر به نظر برسد.
💡 في بعض الصور، يمالها المصور لتظهر الزاوية أجمل وأكثر توازنًا.
در بعضی از عکس‌ها، عکاس دوربین را کج می‌کند تا زاویه زیباتر و متعادل‌تر به نظر برسد.
