تفسر

💡 ‬وجدت نفسي أجلس القرفصاء‪ ,‬وأبدأ فوي قراءتهوا‬ ‫متسائال هل تفسر لي األمر!

خودم را در حالی که چمباتمه زده بودم یافتم و شروع به خواندن آن کردم، با این فکر که آیا می‌توانید آن را برای من توضیح دهید!

💡 في النقاش، قال لي المدرس: لک کيف تفسر هذه النتيجة؟

در حین بحث، معلم از من پرسید: این نتیجه را چگونه توضیح می‌دهی؟

💡 ‬وال‬ ‫بُدّ أن تضع من عندها أشياء معلومة تفسر كل ما هو غامض غير مألوف‪

و او باید توضیحات شناخته‌شده‌ی خودش را برای هر چیز مرموز و ناآشنا ارائه دهد.

💡 ‫جيمس ماكسويل ‪ :‬عالم فيزياء اسكتلندي أسهم بمعادالت تفسر ظهور الموجات الكهرومغناطيسية‪.

جیمز ماکسول: فیزیکدان اسکاتلندی که معادلاتی را ارائه داد که پیدایش امواج الکترومغناطیسی را توضیح می‌دهد.

💡 حاول الطبيب أن تفسر نتائج التحاليل للمريض بوضوح.

پزشک سعی کرد نتایج آزمایش را به طور واضح برای بیمار توضیح دهد.

💡 لا يمكن أن تفسر كل تصرف من الناس بالطريقة نفسها.

نمی‌توان هر عمل افراد را به یک شکل تفسیر کرد.

💡 أمامك فرصة أن تفسر ما حدث بطريقة هادئة ومنطقية.

شما فرصتی دارید تا آنچه اتفاق افتاده را به روشی آرام و منطقی توضیح دهید.

💡 لا تفسر تصرفه بسرعة، فقد يكون تحت ضغط كبير في العمل.

رفتار او را خیلی سریع تفسیر نکنید؛ ممکن است او در محل کار تحت فشار زیادی باشد.